Пигмалион

Близится к завершению Международный фестиваль спектаклей о любви «Свидания на Театральной». На восьмое свидание, состоявшееся 19 ноября, рязанцев пригласил Калужский областной драматический театр. Калужане предложили к просмотру комедию «Пигмалион» в вольном пересказе одноимённой комедии Бернарда Шоу.

В основу оригинального сюжета положен древнегреческий миф о скульпторе Пигмалионе, который вырезал из слоновой кости статую и полюбил её. По просьбе Пигмалиона Афродита оживила статую, которая стала женой скульптора, её изваявшего.

Более сотни лет назад британский драматург Бернард Шоу написал пьесу, заменив мифологических персонажей современными людьми. Филолог профессор Хиггинс в споре со своим другом полковником Пикерингом утверждает, что сможет сделать из малограмотной простолюдинки светскую даму. На улице Лондона приятели встречают цветочницу Элизу Дулитл с безобразной дикцией и вульгарными манерами. Она и стала ученицей Хиггинса. По ходу развития сюжета, когда профессор ставит произношение и обучает светским манерам Элизу, публика следит за преображением главной героини. Проходит всего полгода и она готова блистать в высшем свете. В итоге профессор влюбляется в свою ученицу, и всё счастливо завершается.

«Пигмалион» относится к тем произведениям, к которым само время написало все рекламные тексты, но тем интереснее наблюдать за новой интерпретацией, которая становится более интригующим действием. Режиссёр Дмитрий Бурханкин в своей трактовке приглашает зрителя в лондонский паб начала XX века под названием «Пигмалион», где гости ради развлечения решают разыграть спектакль по истории, рассказанной одной из посетительниц. Эта посетительница и была нашей главной героиней. Постановку с полным правом можно назвать опереттой, но не той, классической, с музыкой Фредерико Лоу и с Татьяной Шмыгой в главной роли, которая сразу приходит на ум. Это оперетта совершенно иная, с другой музыкой, с другими текстами, с другими танцами, но не менее восхитительная.